Znajomy
Monika Kociołek
Album
Najgłębiej
Data wydania
19 czerwiec 2025
Producent
Jeremi Siejka
Tekst Oryginalny
Jesteś nieznajomym
A zaraz staniesz się miłością mojego życia
A kiedyś ojcem naszych dzieci
Przyjacielem, moim spełnionym marzeniem
I co? Miewam sny a ty w nich
No i co? Daj to czego nigdy nie czułam
Twój wzrok, żeby dalej nie szukać, daj to
Zbudujemy razem dom
Pod domem wyrośnie dąb
I to będzie nasz mały schron
Stały ląd, stały ląd
Aż planowałam wesele
Miałam w pięknej sukience być
I garniak też wybrałam ci
Zamówiłam orkiestrę, napisałam piosenkę
A ty o tym nie wiesz nic
I co? Miewam sny a ty w nich
No i co? Daj to czego nigdy nie czułam
Twój wzrok, żeby dalej nie szukać, daj to
Zbudujemy razem dom
Pod domem wyrośnie dąb
I to będzie nasz mały schron
Stały ląd, stały ląd
Tłumaczenie
You are a stranger
And soon you will become the love of my life
And someday the father of our children
A friend, my fulfilled dream
And what? I have dreams and you in them
So what? Give me what I have never felt
Your sight, so that I do not search any further, give me that
We will build a house together
An oak tree will grow under the house
And this will be our little shelter
Solid land, solid land
I was planning a wedding
I was supposed to be in a beautiful dress
And I also chose a suit for you
I ordered an orchestra, wrote a song
And you know nothing about it
So what? I have dreams and you in them
So what? Give me what I have never felt
Your sight, so that I do not search any further, give me that
We will build a house together
An oak tree will grow under the house
And this will be our little shelter
Solid land, solid land