jazzone.pl

Bluebird

Lana Del Rey

Album

Stove

Data wydania

17 kwiecień 2025

Producent

Lana Del Rey

Tekst Oryginalny

Little bird, bluebird Fly away for both of us For you have wings and I've no means to fly Little bird, bluebird Find some strength inside my hand Anything to let you sing goodbye For your thoughts are small, they can't keep you from leavin' As I wake up, my past crashes in I hear the door slam, but the window's wide open We both shouldn't be dealing with him Find a way to fly Find a way to fly Just shoot for the sun 'til I can finally run Find a way to fly I've kept him at bay, but the horses are comin' They're racin' their way down the bend Your crash landing's over, but the evening is hummin' Don't make me say it again Find a way to fly Find a way to fly Just shoot for the sun 'til I can finally run Find a way to fly Mm Mm Just shoot for the sun 'til I can finally run Find a way to fly

Tłumaczenie

Mały ptaszku, błękitny ptaku Odleć za nas oboje Bo ty masz skrzydła, a ja nie mam jak się wzbić Mały ptaszku, błękitny ptaku Znajdź odrobinę siły w mojej dłoni Cokolwiek, co pozwoli ci zaśpiewać na pożegnanie Twoje myśli są małe, nie zatrzymają cię przed odejściem Gdy się budzę, przeszłość mnie dopada Słyszę trzaśnięcie drzwiami, ale okno jest szeroko otwarte Żadne z nas nie powinno mieć z nim do czynienia Znajdź sposób, by odlecieć Znajdź sposób, by odlecieć Celuj w słońce – dopóki i ja nie będę mogła uciec Znajdź sposób, by odlecieć Trzymałam go na dystans, ale konie nadciągają Pędzą ostro wzdłuż zakrętu Twoje awaryjne lądowanie już za tobą, ale wieczór nadal drży Nie każ mi powtarzać tego jeszcze raz Znajdź sposób, by odlecieć Znajdź sposób, by odlecieć Celuj w słońce – dopóki i ja nie będę mogła uciec Znajdź sposób, by odlecieć Mm Mm Celuj w słońce – dopóki i ja nie będę mogła uciec Znajdź sposób, by odlecieć