Mercy on my Grave
Aventhis
Tekst Oryginalny
I walked this road with fire in my hands
Every sin I've sown now stains this land
Ain't no preacher callin' my name
Ain't no savior to take my blame
Oh Lord, have mercy on my grave
I've run too long, too far to save
Let the rain fall down, wash my sins away
Oh Lord, have mercy on my grave
I hear the wind, it speaks in tongues
It tells me time has come undone
A shadow waits where the gallows stand
With a rope in his hands and blood on the sand
Oh Lord, have mercy on my grave
I've run too long, too far to save
Let the rain fall down, wash my sins away
Oh Lord, have mercy on my grave
The dust will settle, the sky burns red
I'll lay my soul where the lost men tread
If heaven waits, it don't wait for me
Just the howlin' wind and an empty dream
Oh Lord, have mercy on my grave
I've run too long, too far to save
Let the rain fall down, wash my sins away
Oh Lord, have mercy on my grave
Tłumaczenie
Szłem tą drogą z ogniem w dłoniach
Każdy mój grzech na tej ziemi zostawia znak
Żaden kaznodzieja mego imienia nie zawoła
Żaden zbawca mego ciężaru nie przejmie
O Panie, miej litość nad moim grobem
Uciekałem zbyt długo, zbyt daleko, by mnie ocalić
Niech spada deszcz, zmywa moje grzechy precz
O Panie, miej litość nad moim grobem
Słyszę wiatr, mówi w nieznanych językach
Mówi, że czas się rozpadł
Cień czeka tam, gdzie szubienica stoi
Z liną w dłoni i krwią na piasku
O Panie, miej litość nad moim grobem
Uciekałem zbyt długo, zbyt daleko, by mnie ocalić
Niech spada deszcz, zmywa moje grzechy precz
O Panie, miej litość nad moim grobem
Pył opadnie, niebo czerwone płonie
Złożę duszę tam, gdzie zgubieni kroczą
Jeśli niebo czeka, to nie na mnie
Tylko wycie wiatru i pusty sen
O Panie, miej litość nad moim grobem
Uciekałem zbyt długo, zbyt daleko, by mnie ocalić
Niech spada deszcz, zmywa moje grzechy precz
O Panie, miej litość nad moim grobem